波瀾壯闊的台灣藝術史 秦松 動畫The Sweeping Story of Taiwanese Art: Qin Song — An Animation
#秦松,1932年出生於安徽省,父親為秦嶺,為書法家與詩人。1948年,秦嶺從安徽到南京學畫,受到現代繪畫的吸引,然隔年因戰爭失學,從軍後隨國民政府到台灣。1960年,在歷史博物館展出作品《#春燈》(一說《#春望》)遭到政戰學校師生指當中有倒寫的「#蔣」字,是汙蔑元首,遭到歷史博物館取下查扣,創作生涯因此遭到重挫。
Qin Song was born in 1932 in Anhui Province, the son of Qin Ling, a calligrapher and poet. In 1948 he left Anhui for Nanjing to study painting, where he was drawn to modern art. The following year, war cut his studies short; he enlisted and followed the Nationalist government to Taiwan. In 1960, his work 《春燈》 (also cited as 《春望》), shown at the National Museum of History, was accused by faculty and students of the Political Warfare Cadres Academy of concealing an inverted 蔣 (Chiang) character — an affront to the head of state. The museum took the piece down and impounded it, dealing a severe blow to his career.
出品 Presented by|典藏ARTouch
企劃 Director|李孟學Li Meng-Hsueh、張玉音 Chang Yu-Yin
執行導演 Executive Director|王士源 Wang Shih-Yuan
製片 Producer|蔡念栩 Tsai Nien-Hsu
腳本 Script|李孟學Li Meng-Hsueh
分鏡 Story Board|劉禮瑜 Liu Li-Yu
美術設計 Art|陳美如 Chen Mei-Ju
動態設計 Motion Design|陳美如 Chen Mei-Ju