【百年竹園,築緣百年】 臺南一中百年校慶 紀錄片A Century in the Bamboo Garden, A Century of Bonds — Tainan First Senior High School Centennial Documentary
全片以「百年竹園,築緣百年」為主軸,由校歌、大榕樹、紅樓等精神象徵串起各世代一中人共同記憶及全人發展、五育並重、適性適才的教育理念,訪問記錄現在在社會各個角落的一中人,回顧當年在南一中的青春回憶,並分享此刻變化成長後的心境。 在影片調性上,分別切入校史、環境、師長、校友等主題,以校友、有關人物訪談為核心,期待給予觀影者對於南一中的百年樣貌不僅僅只是一中人的高中回憶,而是成長中的重要奠定人生的一個過程。
Built around the theme "A Century in the Bamboo Garden, A Century of Bonds," the documentary draws on the school's enduring symbols — its anthem, the great banyan tree, and the Red Building — to connect the shared memories of alumni across generations, together with the educational ideals they embody: whole-person development, a balanced emphasis on moral, intellectual, physical, social, and aesthetic growth, and an education shaped to each student's strengths. Through conversations with alumni now making their mark in every corner of society, it revisits their youth on campus and the outlook they have gained in the years since.
Moving through the school's history, its grounds, its teachers, and its graduates — with alumni interviews at its core — the film invites viewers to see this hundred-year story not merely as a set of high-school memories, but as a formative chapter that helped shape the course of a life.
客戶 Client|國立臺南一中
導演 Director|王士源
製片 Producer|蘇家弘
企劃Planner|蘇家弘 蔡念栩 白郡婷 陳昕妤
執行製片 Production coordinator|蔡念栩 白郡婷 陳昕妤
場記 Continuity|張庭瑋
攝影 Photographer|黃聖鈞 王士源 蘇家弘 黃宜璇 黃彥翔 陳志廷 何晟豪 邱冠霖
燈光師 Gaffer|李科模
美術 Art designer|白郡婷
混音 Re-Recording mixer|鄭曉駿
剪輯 Editor|王士源
剪輯助理 Assistant editor|劉禮瑜 蔡念栩 陳美如
動態特效 Effect|陳美如
調光 Colorist|王士源
片頭片尾設計 Trailer designer|王士源 陳美如 蔡念栩
字幕翻譯 Subtitle|劉禮瑜 蔡念栩 陳美如
聽打Listener|白郡婷 陳昕妤
-臺南一中百年校慶主題曲 南風-
製作公司 Produce by|三川娛樂有限公司
製作人 Producer|謝銘祐
製作統籌 Production Coordinator|黃浩倫
製作助理 Production Assistant|王維剛
弦樂製譜 Music Preparation & Copiest|石恩明
歌手 Vocal|謝銘祐
詞 Lyricist|謝銘祐
曲 Composer|謝銘祐
編曲 Arrangement|石恩明
第一小提琴 1st Violin|蔡曜宇 朱奕寧 盧思蒨
第二小提琴 2nd Violin|駱思云 黃雨柔
中提琴 Viola|甘威鵬 牟啟東
大提琴 Cello|劉涵 (隱分子infancy)
小號 Trumpet|杉木馨
柔音號 Flugelhorn|鄭立偉
和聲 Chorus|謝文德
人聲錄音 Vocal Recording|黃浩倫 王維剛
管弦樂錄音 Strings/Wind Recording|孫紹庭
錄音室 Recording Room|浩世錄音室 (人聲Vocal、管樂Wind) 強力錄音室 (弦樂Strings)
人聲編輯 Vocal Editing|王維剛
混音 Mixing Engineer|黃浩倫
混音錄音室 Mixing Studio|浩世錄音室
母帶後期 Mastering Engineer|黃浩倫
母帶後期錄音室 Mastering Studio|浩世錄音室